There is little if any evidence that he got opportunities others didn't, and I doubt you can prove it.
Just because his BIL was the defensive coordinator doesn't mean there was nepotism.
And for the 100th time, Povey and Harvey Jackson played different positions, even as safeties. For that matter so did Dallin Leavitt.