Look at past rankings. Most of the time, there are only 3-5 1 loss teams.
Sometimes, there are only 1-2. An undefeated BYU, with 3-5 P5 opponents on the schedule and a handful of other good opponents, has an excellent shot at getting in over a 2-3 loss P5 team in an 8 team playoff.