ESPN broadcasters on Saturday faced accusations of bias for allegedly gushing over the Colorado Buffaloes as they suffered an abysmal loss to the BYU Cougars.