...they put so much effort/energy into getting up for the BYU game that they have nothing left in the tank in reserve for the game(s) that follow.

This would happen to them in the Pac12. We'd play them in Oct, they of course get all whipped up into an emotional frenzy against us, then they'd go through a lull over the next week or more and lose games they should've won.