BYU’s victory over Baylor was filled with pivotal moments, including Crew Wakley’s game-sealing interception, but Sam Vander Haar’s fake punt in the second half