stand after a match. It's unusual for them to be standing all the way over by the touch line.
I don't think he was telling them to go celebrate with Uruguay. IMO, it's pretty clear what he's saying if you watch the clip carefully, even though many tweets like this one are mischaracterizing it:
https://twitter.com/cjzero/status/1807994605733806422