At the very least the NCAA should do a review of that play...
and if it's determined there was no offsides the official who made the call should be disciplined.
But the real question is how can the NCAA not have video reviews in their tournament games? That's what's ridiculous!