There is a gap where the concrete steps have pulled away slightly from the foundation of my house.

It's less than half an inch wide, 3 ft long, and 4 ft. High. Wasps love building giant nests in it.

Is there something I can squirt in there like with a caulk gun that will expand and fill that space?