Jake Retzlaff and the BYU Cougars will get their first FBS test of the season when they tangle with the SMU Mustangs.